Mein Benutzer

INFOGRAZ.at verwendet Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten. Wenn Sie auf dieser Seite weitersurfen, stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Details dazu finden Sie in unserer Datenschutz Erklärung.

Grazhats.at, wie es funktioniert

Die Technologie, solche „Lernvideos“ zu machen, ist leider bei uns im Vertrieb noch neu. Dies ist unser erster Versuch – bessere werden folgen und ein gesprochener Text kommt sehr schnell dazu!

Das ist derzeit eine Zwischenversion. Warten Sie, bis es beendet ist, es kann etwas dauern. Wir optimieren das noch laufend – etwas Geduld bitte.

Grüner See,Steiermark,Traboch,Graz,Tourismus,Touristen

Touristen aus der ganzen Steiermark kommen fürs „Shopping“ nach Graz

Inzwischen etwas zur Mehrsprachigkeit von Grazhats.at: das zugrundeliegende System entspricht dem ÖNACE-, bzw. NACE-System, welches wir (auch) verwenden. Da dies eine europäische Norm ist und auch einer weltweiten Norm entspricht, sind diese Artikelbezeichnungen in die 5 angebotenen Sprachen übersetzt (wenn auch holprig).

Alle Texte, die einen Bedienungshinweis enthalten, werden gerade von „native Speakern“ übersetzt.

Artikelbezeichnungen, die Sie eingeben und nicht zuordnen, können natürlich aufgrund der hohen Kosten nicht übersetzt werden. Genauso wenig werden die Texte übersetzt, die Ihr Unternehmen beschreiben. Wir gehen aber davon aus (und die ersten Jahre haben das bewiesen), dass auch unsere Gäste problemlos die von ihnen gesuchten Informationen erhalten.

Tipps

News und Wissenswertes

Die Edelsten unter der Sonne

Die Edelsten unter der Sonne

Euch kann ich´s ja sagen – nichts, aber schon absolut überhaupt gar nichts ist mir heiliger.. Wie kann ich dem Pferd gerecht werden? - fragt sich Daniela Kummer.